Shinmai Ossan Boukensha, Saikyou Party ni Shinu hodo Kitaerarete Muteki ni Naru. Episode 04 Subtitle Indonesia

Semua orang berkata "jika ingin meyujudkan impian, lakukan saat masih muda". Namun, ada seorang yang tidak pernah menyerah pada impiannya meskipun sudah berumur. Ketika banyak petualang yang memulai berpetualang di usia remaja, Rick Gladiator tidak menyerah pada cita-citanya untuk menjadi petualang meski usianya menginjak 30 tahun. Dia menghabiskan waktu berhari-hari menjalani pelatian yang tak terbayangkan dengan anggota party legendaris Orichalcum Fist yang merupakan petualang terkuat di kontinen. Meskipun Rick petualang pemula peringkat F, ia memiliki kekuatan bertarung setingkat peringkat S?!