Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. Episode 09 Subtitle Indonesia

Lizel, seorang pemuda yang terkenal sebagai perdana menteri di sebuah negara besar di dunia fantasi. Suatu hari, saat sedang berbicara dengan bawahannya, ia berkedip sejenak dan seketika itu juga... ia berpindah ke dunia lain. Lizel menghadapi kejadian mendadak itu dengan tenang. Ia memanfaatkan kecerdasan dan kemampuan komunikasinya yang luar biasa untuk memenangkan hati orang-orang. Terlebih lagi, dalam situasi di mana ia tidak tahu apakah bisa kembali ke dunia asalnya, ia dengan santai berucap, "Aku akan menganggapnya sebagai liburan dan bersenang-senang." Dengan menjadikan Gil—seorang petualang level tinggi yang tidak pernah merendah atau patuh pada siapa pun—sebagai pasangannya, Rizel pun ikut menjadi petualang dan menikmati sepenuhnya kehidupan di dunia lain. Kisah petualangan fantasi isekai yang santai antara bangsawan yang hobi bersantai dan petualang tunggal kini dimulai!